Hvorfor finnes denne nettsiden?

Jeg har aldri hatt et prosjekt som dette, der jeg kan bruke ferdigheter jeg ikke trenger i hverdagen, men som likevel utfordrer meg til å prøve noe nytt. Å lage en nettside virket som en interessant utfordring. Så jeg begynte å lage en nettside for hockeyklubben min, og skjønte raskt at en nettside for en norsk klubb som ønsker å tiltrekke seg både lokale og utvekslingsstudenter, burde være flerspråklig. For å teste hvordan et flerspråklig oppsett fungerer, begynte jeg å skrive om noe jeg kjenner godt og kan beskrive på flere språk: meg selv. Denne testen utviklet seg over tid til det den er i dag – en blanding av CV og blogg som sjelden blir oppdatert

Hvordan ble nettsiden laget?

En kollega og venn foreslo at jeg skulle bruke jekyll og GitHub Pages til å lage en nettside. Så det hadde jeg i bakhodet da jeg først tenkte på å lage en nettside. Jeg begynte å jobbe med det, og gjennom årene har det vært noen veldig lange netter der jeg plutselig fikk motivasjon til å jobbe med prosjektet – bare for å legge det fra meg i noen måneder før jeg tok det opp igjen. Hvis du faktisk kan lese denne teksten, betyr det at jeg på et tidspunkt følte meg komfortabel nok til å laste den opp. Kanskje det fører til at jeg bruker mer tid på dette fremover, på en litt mer konsekvent måte.

Hvem er nettsiden for?

Jeg antar at nettsiden er for alle som leser engelsk, tysk eller norsk og tilfeldigvis vil vite noe om meg. Men: Jeg laget denne nettsiden for meg selv, som et morsomt sideprosjekt.